法国的家庭团聚类移民申请必须接受法语考核

移民部长贝松12日介绍了一份通函的内容,在移居法国移民的原籍国进行法语以及共和国价值的培训和考核。

他强调,“我谨在此重申,面向希望来法国生活的人员进行的这些培训和测试完全是免费的。”

这个机制涉及法国人的外国配偶以及申请家庭团聚移民的家庭成员。贝松在参观法国法语联盟(ALLIANCE FRANCAISE)巴黎的一个会址的时候指出,“在原籍国开始学习法语是个机会,并不是障碍,相反,这是融入的工具。”

申请人经过测试之后,如果必须接受培训,便可以接受40个小时的法语课和3个小时的共和国价值培训。培训结束之后再次接受考核。

贝松强调,“如果没有达到所要求的程度,当事人将在到达法国之后继续学习。是否取得一定的知识并不是发放签证的标准。”

国家接待外国人和移民局估计,2009年全世界将有34000人接受考核,其中约有25%可能需要上法语课。

这个机构的总干事戈德弗瓦向新闻界透露,“将从本机构语言培训年度总预算4000万欧元当中,为上述计划分配一千万欧元的费用。”

【法新社巴黎2月12日电】新任移民部长贝松周四在LCI新闻电视台上宣布:“在一个半月或两个月之后”,将公布对申请家庭团聚的移民实行基因(ADN)鉴定措施的政令。

贝松解释:“当我完全确信在伦理、道德以及具体实行方面一切妥善时,我将在这个政令上签字。这可能需要一个半月或两个月的时间,不会更长。”

法国2007年秋季审议控制移民法时通过了试行基因鉴定措施,但有关的执行政令一直未公布。2月18日将举行有关此问题的一个跨部级会议。

被问及允许无证者在与警方“合作”的条件下获得居留证的通函内容时,移民部长强调,将来非法移民揭露蛇头时可以“不具名”。

贝松还强调,2009年把非法移民递解出境的目标已由总统和总理确定,定为“2.7万人。贝松1月底曾提到2.6万人。³jžÓ"ï†À†Åbbs.chuguo.cnW“‚MÅW¬2è

关键词:法国家庭